سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ يَهُودِيًّا مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَصْحَابِهِ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ.

فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: «أَتَدْرُونَ مَا قَالَ هَذَا؟» قَالُوا: سَلَّمَ يَا رَسُولَ اللهِ.

قَالَ: «لَا، وَلَكِنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا».

ثُمَّ قَالَ: «رُدُّوهُ عَلَيَّ» فَرَدُّوهُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «قُلْتَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ؟» قَالَ: نَعَمْ.

فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ: «إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا: وَعَلَيْكَ» أَيْ: وَعَلَيْكَ مَا قُلْتَ.

أخرجه ابن أبي شيبة (26274) وأحمد (13493) وابن ماجة (3697) والتِّرمِذي (3301) وأَبو يَعلى (2916).

[ورواه] شُعْبَة، عَنْ هِشَامِ بن زَيْدِ بن أنسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أنَسًا [وفيه]: فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ الله، ألَا أضْرِبُ عُنُقَهُ؟ قَالَ: «لَا؛ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا: وَعَلَيْكُمْ».

أخرجه الطيالسي (2182)، وأحمد (13225)، والبخاري (6929)، والنسائي (10145).